// Exported from SourceMod Translator
// Date: 2016-12-11 14:24:12 UTC
// Language: German (de)
// 
// To view other translations for this plugin, please visit:
// http://translator.mitchdempsey.com/sourcemod_plugins/185
//
"Phrases"
{

	"catch_need"
	{
		"de"		"{purple}{2}{default} hat gevotet. Jetzt noch {purple}{1}{default} votes bis {darkred}Catch{default} beginnt"
	}

	"catch_rounds"
	{
		"de"		"Runde {purple}{1}{default} von {purple}{2}"
	}

	"catch_twin_nc"
	{
		"de"		"Terroristen sind entkommen"
	}

	"catch_ctwin_nc"
	{
		"de"		"Alle Terroristen wurden wieder eingefangen"
	}

	"catch_end"
	{
		"de"		"{purple}Catch{default} beendet"
	}

	"catch_voting"
	{
		"de"		"Voting für Catch ist {purple}deaktiviert"
	}

	"catch_setbywarden"
	{
		"de"		"Catch Aktivierung durch den Warden ist {purple}deaktiviert"
	}

	"catch_setbyadmin"
	{
		"de"		"Catch Aktivierung durch den Admin ist {purple}deaktiviert"
	}

	"catch_next"
	{
		"de"		"Nächste Runde ist {purple}Catch"
	}

	"catch_next_nc"
	{
		"de"		"Nächste Runde ist Catch"
	}

	"catch_start"
	{
		"de"		"{purple}Catch{default} ist gestartet!"
	}

	"catch_start_nc"
	{
		"de"		"Fangen ist gestartet!"
	}

	"catch_voted"
	{
		"de"		"Du hast schon für {purple}Catch {default}gevotet"
	}

	"catch_progress"
	{
		"de"		"Event {darkred}{1} {default}ist {purple}bereits gesetzt."
	}

	"catch_minplayer"
	{
		"de"		"Für Catch brauchen wir mindestens {purple}einen CT und einen T"
	}

	"catch_sprint"
	{
		"de"		"Du {blue}sprintest!"
	}

	"catch_sprintend"
	{
		"de"		"Du kannst nicht mehr {blue}sprinten! {default}warte {1} Sekunden!"
	}

	"catch_sprintagain"
	{
		"de"		"Du kannst wieder {blue}sprinten!"
	}

	"catch_disabled"
	{
		"de"		"Catch ist vorübergehend {purple}deaktiviert."
	}

	"catch_info_title"
	{
		"de"		"Fangen ist aktiv"
	}

	"catch_info_line1"
	{
		"de"		"Die CT müssen alle T mit dem Messer einfangen und freezen"
	}

	"catch_info_line2"
	{
		"de"		"T können gefreezte T mit dem messer befreien"
	}

	"catch_info_line3"
	{
		"de"		"mit der BENUTZEN-Taste kannst du sprinten"
	}

	"catch_info_line4"
	{
		"de"		"Alle normalen Jailregeln sind aufgehoben!"
	}

	"catch_info_line5"
	{
		"de"		"Der letzte Terrorist hat keinen Wunsch frei!"
	}

	"catch_info_line6"
	{
		"de"		"Bleib im Haupt Jail Raum! Verstecke sind verboten!"
	}

	"catch_info_line7"
	{
		"de"		"Bau keine Scheisse!"
	}

	"catch_wait"
	{
		"de"		"Du musst noch {purple}{1}{default} Runden warten"
	}

	"catch_unfreeze"
	{
		"de"		"Häftling {purple}{1}{default} hat {blue}{2}{default} befreit"
	}

	"catch_catch"
	{
		"de"		"Wärter {purple}{1}{default} hat {blue}{2}{default} gefangen"
	}

	"catch_win"
	{
		"de"		"Alle Häftlinge wurden {purple}eingefangen"
	}

	"catch_timetounfreeze_nc"
	{
		"de"		"{1} Sekunden bis zum unfreeze"
	}

	"catch_timeuntilstart_nc"
	{
		"de"		"{1} Sekunden zum verstecken"
	}

}
