// Exported from SourceMod Translator
// Date: 2016-12-11 14:24:01 UTC
// Language: Polish (pl)
// 
// To view other translations for this plugin, please visit:
// http://translator.mitchdempsey.com/sourcemod_plugins/196
//
"Phrases"
{

	"request_tag"
	{
		"pl"		"[{green}MyJB.Zyczenia{default}]"
	}

	"request_openrefuse"
	{
		"pl"		"Warden otwiera rezygnacje.{purple} wpisz !refuse by zrezygnowac z trybu gry."
	}

	"request_refusing"
	{
		"pl"		"{purple}{1} {default}. {purple}odmawia gry."
	}

	"request_alreadyrefused"
	{
		"pl"		"Juz {purple}przeciez odmowiles gry."
	}

	"request_refuseallow"
	{
		"pl"		"Warden musi najpierw zarzadzic ODMOWY {purple}poprzez wpisanie !refuse"
	}

	"request_notalivect"
	{
		"pl"		"Jestes martwy lub nie w CT."
	}

	"request_fullhp"
	{
		"pl"		"Nie kombinuj , masz full HP"
	}

	"request_refusedtimes"
	{
		"pl"		"juz {purple}odmawiales za duzo razy{default} w tej rundzie."
	}

	"request_capitulation"
	{
		"pl"		"{purple}{1} {default}. {purple}skapitulowal! {default}Czy Warden to zaakceptuje ?"
	}

	"request_alreadycapitulated"
	{
		"pl"		"przeciez ty {purple}sie juz zbuntowales."
	}

	"request_knifeback"
	{
		"pl"		"Masz {purple}swoj noz z powrotem."
	}

	"request_accepted"
	{
		"pl"		"{2} zaakceptowal twoje  {1}zyczenie."
	}

	"request_noaccepted"
	{
		"pl"		"{2} NIE zaakceptowal twojego  {1}zyczenia."
	}

	"request_refuser"
	{
		"pl"		"Gracz ktory odmawia"
	}

	"request_acceptcapitulation"
	{
		"pl"		"Zaakceptowac kapitulacje ?"
	}

	"request_acceptheal"
	{
		"pl"		"Zaakceptowac uleczenie?"
	}

	"request_health"
	{
		"pl"		"Posiadasz {purple} healthshot{default}"
	}

	"request_heal"
	{
		"pl"		"{purple}{1} {default}ma zyczenie {purple}healing! {default}Czy Warden to zaakceptuje ?"
	}

	"request_healtimes"
	{
		"pl"		"ty juz {purple}skladales zyczenia za duzo razy {default} w tej rundzie."
	}

	"request_alreadyhealed"
	{
		"pl"		"Przeciez juz {purple}chciales uzdrowienia."
	}

	"request_nodamage"
	{
		"pl"		"nie mozesz zadac obrazen  {purple}po kapitulacji."
	}

	"request_processing"
	{
		"pl"		"takie rzadanie jest juz przetwarzane {purple}Poczekaj chwile!!"
	}

	"request_repeatpls"
	{
		"pl"		"{purple}{1} {default}prosi o  {purple}Powtorzenie ostatniego zdania  {default}albo nie zna zasad GRY! "
	}

	"request_repeattimes"
	{
		"pl"		"ty juz  {purple}miales zbyt wiele zyczen {default} w tej rundzie."
	}

	"request_alreadyrepeat"
	{
		"pl"		"Ty juz prosiles o {purple} powtorzenie zasad."
	}

	"request_repeat"
	{
		"pl"		"Gracze, ktorzy prosili o powtorzenie"
	}

	"request_menu_title"
	{
		"pl"		"Popros o zyczenie"
	}

	"request_menu_repeat"
	{
		"pl"		"Popros o powtorzenie"
	}

	"request_menu_refuse"
	{
		"pl"		"Odmowa gry"
	}

	"request_menu_heal"
	{
		"pl"		"Popros o uzdrowienie"
	}

	"request_menu_capitulation"
	{
		"pl"		"Zbuntuj Sie"
	}

	"request_capitulated"
	{
		"pl"		"{purple}{1} {default}. {purple}skapitulowal!"
	}

	"request_countdownstop"
	{
		"pl"		"{purple}STOP! {darkred}Koniec!"
	}

	"request_countdownstop_nc"
	{
		"pl"		"STOP! KONIEC!"
	}

	"request_stopcountdown_nc"
	{
		"pl"		"Stop/koniec  za {1} sekund!"
	}

	"request_stopcountdown"
	{
		"pl"		"Stop za {purple}{1}{default} sekund!"
	}

}
