// Exported from SourceMod Translator
// Date: 2016-12-11 14:24:06 UTC
// Language: Russian (ru)
// 
// To view other translations for this plugin, please visit:
// http://translator.mitchdempsey.com/sourcemod_plugins/183
//
"Phrases"
{

	"torch_tag"
	{
		"ru"		"[{green}MyJB.TorchRelay{default}]"
	}

	"torch_need"
	{
		"ru"		"{purple}{2}{default} проголосовал. {purple}{1}{default} голосов осталось до {darkred}игры Torch Relay"
	}

	"torch_rounds"
	{
		"ru"		"Раунд {purple}{1}{default} с {purple}{2}"
	}

	"torch_end"
	{
		"ru"		"{purple}Игра Torch Relay{default} завершена"
	}

	"torch_voting"
	{
		"ru"		"Голосование игроков за игру Torch Relay {purple}отключено"
	}

	"torch_setbywarden"
	{
		"ru"		"Установка игры Torch Relay КМД {purple}отменена"
	}

	"torch_setbyadmin"
	{
		"ru"		"Установка игры Torch Relay админом {purple}отменена"
	}

	"torch_next"
	{
		"ru"		"Следующий раунд игра {purple}Torch Relay"
	}

	"torch_next_nc"
	{
		"ru"		"Следующий раунд игра Torch Relay"
	}

	"torch_start"
	{
		"ru"		"Игра {purple}Torch Relay{default} началась"
	}

	"torch_start_nc"
	{
		"ru"		"Игра Torch Relay началась!"
	}

	"torch_voted"
	{
		"ru"		"Вы уже проголосовали за игру {purple}Torch Relay"
	}

	"torch_progress"
	{
		"ru"		"Игра {darkred}{1} {default}уже {purple}началась."
	}

	"torch_minplayer"
	{
		"ru"		"Для игры Torch Relay нужно как минимум {purple}3 игрока, и 1 должен быть КТ"
	}

	"torch_sprint"
	{
		"ru"		"Вы сейчас используете {blue} спринт!"
	}

	"torch_sprintend"
	{
		"ru"		"{blue}Спринт кончился!{default} Время восстановления {1} секнуд"
	}

	"torch_random"
	{
		"ru"		"{darkred}Случайный Torch Relay - {1}"
	}

	"torch_sprintagain"
	{
		"ru"		"У вас снова есть{blue}спринт!{default}"
	}

	"torch_disabled"
	{
		"ru"		"Игра Torch Relay {purple}отключена."
	}

	"torch_info_title"
	{
		"ru"		"Игра Torch Relay активирована!"
	}

	"torch_info_line1"
	{
		"ru"		"Случайный игрок будет подожжен"
	}

	"torch_info_line2"
	{
		"ru"		"Факелом можно зажечь игрока, ударив его ножом"
	}

	"torch_info_line3"
	{
		"ru"		"Нажмите 'E', чтобы использовать ускоренный бег!"
	}

	"torch_info_line4"
	{
		"ru"		"Стандартные правила джайлов отменены"
	}

	"torch_info_line5"
	{
		"ru"		"Вы не можете активировать !lr в "
	}

	"torch_info_line5"
	{
		"ru"		"Вы не можете активировать !lr в "
	}

	"torch_info_line6"
	{
		"ru"		"Оставайтесь в клетках! Не убегайте в нычки!"
	}

	"torch_info_line7"
	{
		"ru"		"Правила сервера должны соблюдаться!"
	}

	"torch_wait"
	{
		"ru"		"Вы должны подождать ещё {purple}{1}{default} пару раундов"
	}

	"torch_damage_nc"
	{
		"ru"		"Случайный игрок загорится через {1} секунд"
	}

	"torch_torchem"
	{
		"ru"		"{purple}{1}{default} - факел"
	}

	"torch_untorch"
	{
		"ru"		"{purple}{1}{default} больше не факел"
	}

	"torch_win"
	{
		"ru"		"Факел погас"
	}

	"torch_name"
	{
		"ru"		"Эстафета Олимпийского огня"
	}

}
