﻿"Phrases"
{
	"VetoMessage"
	{
		"es"		"La votación de exclusión de mapas empezará en unos segundos."
	}
	"VoteMessage"
	{
		"es"		"La votación de mapas comenzará en unos segundos."
	}
	"AlreadyLive"
	{
		"es"		"El juego ya comenzó!"
	}
	"ReadyStatus"
	{
		"es"		"{1} de {2} jugadores están listos\nEscribe {3} cuando estés listo"
	}
	"ReadyStatusCaptains"
	{
		"es"		"{1} de {2} jugadores están listos\nCapitán 1: {3}\nCapitán 2: {4}"
	}
	"CaptainNotSelected"
	{
		"es"		"no seleccionado"
	}
	"NoPermission"
	{
		"es"		"No tienes permiso para hacer eso."
	}
	"NotUsingCaptains"
	{
		"es"		"Este juego no está usando capitanes."
	}
	"Scrambling"
	{
		"es"		"{GREEN}Mezclar los equipos!"
	}
	"ForceEnd"
	{
		"es"		"{GREEN}{1}{NORMAL} forzó el final del encuentro."
	}
	"Pause"
	{
		"es"		"{GREEN}{1}	{NORMAL}ha pedido una pausa."
	}
	"Unpause"
	{
		"es"		"{GREEN}{1} {NORMAL}ha reanudado"
	}
	"SetupBy"
	{
		"es"		"{GREEN}{1}{NORMAL} ha configurado el juego"
	}
	"NewLeader"
	{
		"es"		"El nuevo lider es {GREEN}{1}"
	}
	"CaptMessage"
	{
		"es"		"El capitán de {1} será {2}"
	}
	"TeamSetupMenuTitle"
	{
		"es"		"¿Cómo se configurarán los equipos?"
	}
	"TeamSetupMenuCaptains"
	{
		"es"		"Los capitanes asignados escogen sus equipos"
	}
	"TeamSetupMenuRandom"
	{
		"es"		"Equipos aleatorios"
	}
	"TeamSetupMenuManual"
	{
		"es"		"Los jugadores cambian los equipos manualmente"
	}
	"TeamSetupCaptainsShort"
	{
		"es"		"los capitanes escogen los jugadores"
	}
	"TeamSetupRandomShort"
	{
		"es"		"equipos aleatorios"
	}
	"TeamSetupManualShort"
	{
		"es"		"intercambio manual"
	}
	"HowManyPlayers"
	{
		"es"		"¿Cuantos jugadores por equipo?"
	}
	"MapChoiceMenuTitle"
	{
		"es"		"¿Cómo se debe elegir el mapa?"
	}
	"MapChoiceCurrent"
	{
		"es"		"Utilizar el mapa actual"
	}
	"MapChoiceVote"
	{
		"es"		"Votar por un mapa"
	}
	"MapChoiceVeto"
	{
		"es"		"Los capitanes excluyen mapas hasta que quede 1"
	}
	"MapChoiceCurrentShort"
	{
		"es"		"utilizar el mapa actual"
	}
	"MapChoiceVoteShort"
	{
		"es"		"votar por un mapa"
	}
	"MapChoiceVetoShort"
	{
		"es"		"los capitanes excluyen mapas"
	}
	"Yes"
	{
		"es"		"Sí"
	}
	"No"
	{
		"es"		"No"
	}
	"Enabled"
	{
		"es"		"habilitado"
	}
	"Disabled"
	{
		"es"		"deshabilitado"
	}
	"InitialPickTitle"
	{
		"es"		"Qué prefieres:"
	}
	"InitialPickSides"
	{
		"es"		"Escoger el equipo de inicio"
	}
	"InitialPickPlayer"
	{
		"es"		"Escoger el primer jugador"
	}
	"InitialPickPlayerChoice"
	{
		"es"		"{1} ha elegido escoger {GREEN}al primer jugador."
	}
	"InitialPickSideChoice"
	{
		"es"		"{1} ha elegido escoger {GREEN}el equipo de inicio."
	}
	"SideChoiceTitle"
	{
		"es"		"En qué lado quieres epezar:"
	}
	"SideChoiceSelected"
	{
		"es"		"{1} eligió jugar en {GREEN}{2} {NORMAL}primero."
	}
	"PlayerPickTitle"
	{
		"es"		"Escoge tus jugadores:"
	}
	"PlayerPickChoice"
	{
		"es"		"{1} escogió a {2}."
	}
	"SpecCantReady"
	{
		"es"		"No puedes estar listo cuando eres un espectador."
	}
	"RestartCounter"
	{
		"es"		"Reinicio {1}/3"
	}
	"Live"
	{
		"es"		"El encuentro ha {GREEN}COMENZADO"
	}
	"VetoMenuTitle"
	{
		"es"		"Selecciona un mapa para excluir"
	}
	"PlayerVetoed"
	{
		"es"		"{1} {NORMAL}excluyó {LIGHT_RED}{2}."
	}
	"MapsLeft"
	{
		"es"		"Mapas restantes:"
	}
	"VoteMenuTitle"
	{
		"es"		"Vota por un mapa"
	}
	"Random"
	{
		"es"		"Aleatorio"
	}
	"NotLiveYet"
	{
		"es"		"El encuentro no ha comenzado todavía."
	}
	"EndMatchMenuTitle"
	{
		"es"		"¿Estás seguro de que quieres finalizar el encuentro?"
	}
	"EndMatch"
	{
		"es"		"Sí, finalizar el encuentro"
	}
	"ContinueMatch"
	{
		"es"		"No, continuar con el encuentro"
	}
	"MutualUnpauseMessage"
	{
		"es"		"El equipo {1} quiere reanudar, esperando por el equipo {2} a que escriba {GREEN}{3}"
	}
}