Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Плагин работает и протестирован на CS:GO.
Данный плагин после завершения раунда показывает в чате информацию об игроках(Сколько HP осталось) как на Faceit.
Автор и оригинал плагин на Github: https://github.com/splewis/sm-misc/blob/master/scripting/csgo_damageprint.sp