Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Это форк старого медика. В этом форке:
1. Есть файл настроек /cfg/sourcemod/medic_all.cfg
2. Есть файл перевода, где можно легко и удобно отредактировать сообщения плагина на вкус и цвет /addons/sourcemod/translations/midic.phrases.txt
3. Новый синтаксис
4. Теперь !medic срабатывает от команды...