Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
add:
{
"origin" "-1203.06 -368 136.058" ;позиция на карте x y z
"angles" "0 45 0" ;углы
"spawnflags" "257" ;оставить как есть
"model" "models/props/de_dust/hr_dust/dust_soccerball/dust_soccer_ball001.mdl" ;модель мяча
"fademindist" "2773" ;дистанция с которой мяч начнёт исчезать (<0 = subtract from fademaxdist)
"fademaxdist" "2867" ;дистанция на которой мяч будет не видно (0 = don't fade out)
"classname" "prop_physics_multiplayer" ;Classname entity
}
взял с de_dust2
возможно ещё придётся подправить квары: