Меню, как такового в кс2 нету, разрабы не завезли. Делается всё через костыли в виде спавна point_worldtext и отслеживание нажатий клавиш/отслеживание команд. Под cs# есть api для этого и разрабатывать на нём плагины проще. Под cs2fixes - только либо допиливание самому, либо создать отдельный плагин на ММ. Вместе cs2fixes и cs# работают нестабильно