иной вывод сообщений плагина rockthevote.sp

[Nova]

Хочу сделать иной вывод сообщений плагина Rock the Vote. Вместо

[SM] Игрок NAME хочет сменить карту (N голосов из M необходимых)

сделать

[SM] Игрок NAME хочет сменить карту (необходимо ещё X голосов)

NAME - ник игрока
N - количество полученных голосов
M - количество необходимых голосов для запуска голосования
X = (M-N) - оставшееся количество голосов для запуска голосования

Спойлер: Что, собственно, делаю

Добавляю новую переменную g_VotesYet

61: new g_VotesYet = 0
88: g_VotesYet = 0



Далее присваиваю ей значение (M-N)

101: g_VotesYet = ((g_VotesNeeded)-(g_Votes))



Заменяют вывод текста на свой

222: PrintToChatAll("[SM] %t", "RTV Yet", name, g_VotesYet)



В файлы перевода добавляю пункт RTV Yet

"RTV Yet"
{
"ru" "Игрок {1} хочет сменить карту (необходимо ещё {2} голосов)"
}



Компилирую плагин (никаких ошибок), закидываю на сервер

В чате выдаёт следующее:
[SM] Игрок {1} хочет сменить карту (необходимо ещё {2} голосов)

Что делаю не так? Объясните, только адекватно. Спасибо.

rockthevote.sp - http://yadi.sk/d/2F-P2iYf3Po2Xr

 

[R1KO]

@Nova, формат аргументов перевода не добавлен

 

[Nova]

@Nova, формат аргументов перевода не добавлен

А в остальном всё верно?

 

[R1KO]

@Nova, да
в перевод:

"RTV Yet"
{
"#format" "{1:s},{2:d}"
"ru" "Игрок {1} хочет сменить карту (необходимо ещё {2} голосов)"
}

 

[Nova]

@Nova, да
в перевод:

Да, я уже разобрался. Именно так и сделал. Спасибо большое!