Русификаторы для SourceBans

[petro_f]

Русифицировал версию, кому нужно берите

В отличии от других (есть такие на colomna.ru), мы люди не жадные

http://www.victoria-cruenta.ru/forum/in ... 5.new.html русификатор
Сам сайт http://victoria-cruenta.ru/webbans/index.php?p=home
Процентов на 98 русифицировал (пару фентифлюшек осталось)

Если есть вопросы - отписывайтесь там :)

 

[dimetrius]

Re: Русифицировал веббан лист SourceBans-1.4.7

Я тоже как раз свой хотел выложить на общее обозрение.
Но всё времени не хватает...

 

[petro_f]

Re: Русифицировал веббан лист SourceBans-1.4.7

Ну что же тянули? Так другим бы не пришлось время тратить. Я бы его потратил на перевод HLXCE последней версии :)

 

[dimetrius]

Re: Русифицировал веббан лист SourceBans-1.4.7

Да просто заглянул на
http://tracker.hlxce.com/projects/sourcebans/roadmap
и понял что там уже идёт работа над версией 2.1.0, в которой по идее реализована работа с языковыми файлами. Захотелось с ней поработать, поэкспериметировать, но так руки и не дошли.

 

[petro_f]

Re: Русифицировал веббан лист SourceBans-1.4.7

Пока там рак на горе свистнет ))) и я думаю они сейчас уходят в сторону убогих игр - таких как TF и LD (ИМХО) так что нам вряд ли понравится.
Единственне, что мне не нравится в соурсбане - это дибильное решение с msql - могли бы по другому это решить :))) как например это решено в статистике HLXCE :) тем более что инфы там идёт несравненно меньше

 

[dimetrius]

Re: Русифицировал веббан лист SourceBans-1.4.7

Вот если кому интересно, на своём блоге выложил.
Перевод не претендует на звание самого... блог аналогично :)

http://dimetrius.pp.ua/page/russkij-sourcebans-147

а вот установленный SourceBans http://gs.d-group.net.ua/sb/

petro_f, увы я не понял о чём вы говорите, сравнивая решение mysql в sourcebans и hlxce, последний не устанавливал.

 

[petro_f]

Dimetrius, когда установите - поймёте )))
В HLXCE проблема с базой решена более грамотно :) Нет обязательного внешнего подключения к базе данных (не все провайдеры это предоставляют) - это становится понятно, когда в соурсе настраиваешь несколько серверов, принадлежащих разным провайдерам :)
А мой перевод мне больше нравится (более полный :) ИМХО) и некоторые места переведены с приколом )))
Кстати что то у Вас хромает оформление сервера - можно было бы и по красивей соурс оформить )))

 

[tooshkan4uk]

Re: Русифицировал веббан лист SourceBans-1.4.7

Да просто заглянул на
http://tracker.hlxce.com/projects/sourcebans/roadmap
и понял что там уже идёт работа над версией 2.1.0, в которой по идее реализована работа с языковыми файлами. Захотелось с ней поработать, поэкспериметировать, но так руки и не дошли.

http://code.google.com/p/sourcebans/source/browse/#svn/branches/sourcebans-2.0

 

[dimetrius]

petro_f, у меня с дизайном всегда проблемы из-за нехватки фантазии.
Кажется я вас понял, вы о том что подключение инициируется хостом, где установлена сама стата hlxce. Конечно это с одной стороны удобно, но для SourceBans не практично. В любом случае вы можете выпросить у хостера возможность внешнего подключения с определённого IP к MySql.

tooshkan4uk, оно то есть и там, куда я ссылку дал.
Но на сколько я понял, чтоб поиметь у себя эту версию, я должен все файлы по отдельности сохранить у себя, нет возможности скачать целым архивом. Именно это ограничивает.

 

[petro_f]

Кажется я вас понял, вы о том что подключение инициируется хостом, где установлена сама стата hlxce. Конечно это с одной стороны удобно, но для SourceBans не практично. В любом случае вы можете выпросить у хостера возможность внешнего подключения с определённого IP к MySql.

Как сказать - у соурса объём инфы в разы меньше - а гемороя больше (( И не у всех можно выпросить.... внешнее подключение - либо отдельно денег доплачивать (ru-hoster) либо вообще гордое НЕТ! (мастерхост) :(
А Вы обратили внимание, что там нет упоминания о HL2DM? :( в соусбане 2.0) я конечно понимаю, они сделают поддержку... но это настораживает :( тенденция...

 

[Andrey]

http://narod.ru/disk/6670534001/sourcebans-2.0.zip.html

 

[dimetrius]

Andrey, каким образом выкачивал? Или есть какой хитрый способ? :)

 

[Andrey]

dimetrius, через Subversion встроенный в netbeans
Еще можно через tortoisesvn, рекомендую через него, просто сейчас под рукой был только netbeans.

Ты уже пробовал SourceBans 2.0 устанавливать? Просто я не уверен что она будет работать, т.к. там могут быть зависимые изменения.
Если работает присоединяйтесь к переводу: http://notabenoid.com/book/16155/52932/

 

[dimetrius]

Нет, пока не пробовал, весь день бегаю по работе.
Может вечером, хотя и там много планов.

 

[tooshkan4uk]

Не, не работает. Не установить.

 

[petro_f]

А вы не хотите релиза окончательного дождаться? Что горит то 2 -й ставить. Он походу ещё очень кривой :(

 

[Mainkiller]

А вы не хотите релиза окончательного дождаться? Что горит то 2 -й ставить. Он походу ещё очень кривой

Там есть какая то версия из за нее у меня SB слетала

 

[Сергей Булавкин]

Здравствуйте! Поставили соурсмод и перевели и даже дезай сделали =) Столкнулись с такой проблеммой: "В игре перевод админки не работает, тобишь была на русском, поставили соурсбанс и админка стала на англ... " http://css-server.ru/bans/index.php?p=home ПОМОГИТЕ

 

[Rt.]

Сергей Булавкин, попробуй в файле /cstrike/addons/sourcemod/configs/core.cfg
изменить переменную

"ServerLang" "en"

на

"ServerLang" "ru"

 

[Fab3r]

v1tl, пробовал уже не роботает унего !